1. 1無症狀的

    If a person is asymptomatic, or if the illness they have is asymptomatic, the body shows no signs. No fever, no cough, no rash — nothing you can point to. That does not mean “not ill” and it does not mean “only a little ill.” Though actually, this is the bit students (and news readers) slide past: you can have the virus, or the disease, and feel completely fine. Mild means the signs are small. Asymptomatic means there are no signs at all. Doctors care because an asymptomatic person may still pass the illness on. The word is medical and a little stiff; after Covid, though, a lot of ordinary people learned it. You will hear it about tests, outbreaks, and check-ups. Some hospital talk even uses asymptomatic as a noun for “people with no symptoms,” but that is inside-the-clinic language, not the way to speak to a friend.

組成a- (“not”) + symptomatic (“showing signs of illness”). So: not showing symptoms. The noun use comes from this adjective.

同家族的字

  • symptomaticthe opposite: showing signs of the illness
  • symptomthe body sign that both symptomatic and asymptomatic are built from

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

asymptomaticadj/ˌeɪsɪm(p)təˈmætɪk/

  • 1

    medicinesciencesNot exhibiting any symptoms of disease, as for example in a case which is subclinical (“without signs detectable by physical examination or laboratory test”).

    • French woman taken to Paris in serious condition while American flown to Nebraska is asymptomatic, say officials[.]

asymptomaticnoun/ˌeɪsɪm(p)təˈmætɪk/

  • 1

    medicinesciencesA person or an animal that exhibits no symptoms of disease.

    • After a 10-day observation period, group 1 was divided into subgroup 1A (symptomatics) and subgroup 1B (asymptomatics).
    • [S]uch a high adult prevalence of parasites emphasises the relevance of the adult malaria parasite reservoir on the transmission of disease in both children and adults and it supports the need for further consideration and research evaluation of treatment of asymptomatics, including approaches such as intermittent screening and treatment (IST) as part of an integrated malaria control programme, if malaria elimination is to be achieved.
  • 2

    medicinesciencesPreceded by the: people or animals that exhibit no symptoms of disease regarded collectively.

    • At the end of the observation period, those who are still symptomatic require second-line treatment, whereas the asymptomatic are discharged.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。