AMICUS was a British trade union: a large organisation of workers who join together to talk to bosses about pay and conditions. It was for people with technical or skilled jobs in manufacturing — making goods in factories.

AMICUS『AMICUS』 was a British trade union曾是一個英國工會: a large organisation of workers一個大型的工人組織 who join together聚在一起 to talk to bosses about pay and conditions跟老闆談薪資和工作條件。It它是 was for people with technical or skilled jobs in manufacturing為製造業裡的技術或技能性工作而設立的——making goods in factories就是在工廠裡生產東西的那些人。

It was a modern UK union, not an old Latin club.

It它是 was a modern UK union一個現代的英國工會, not an old Latin club不是什麼古老的拉丁文俱樂部。

In May 2007 it joined with another union, the TGWU, to form a bigger union called Unite. So in British news from before 2007, AMICUS is this union; after that, the name is mostly history.

In May 2007在2007年五月, it它 joined with another union與另一個工會合併, the TGWU也就是TGWU, to form a bigger union成立一個更大的工會 called Unite叫做Unite。So所以 in British news from before 2007在2007年之前的英國新聞裡, AMICUS『AMICUS』 is this union指的就是這個工會; after that之後, the name這個名字 is mostly history大部分就成了歷史。

The union took a Latin word meaning “friend.” Though actually, English also has amicus in law, short for amicus curiae, “friend of the court” — a lawyer who advises a court without being one of the two sides.

The union這個工會 took a Latin word用了一個拉丁字 meaning "friend."意思是「朋友」。Though actually不過其實, English英文 also has amicus in law在法律上也有amicus這個字, short for是...的縮寫 amicus curiae「amicus curiae」, "friend of the court"「法庭之友」——a lawyer一位律師 who advises a court在不屬於任何一方的情況下給法庭提供意見的 without being one of the two sides。

That is a different word; this entry is the old union.

That那 is a different word是不同的字; this entry這個詞條 is the old union講的是那個舊工會。