- 1
Abduction is the name of the act: taking someone away by force. News talks about a child abduction, a suspected abduction, an attempted abduction.
Abduction這個詞 is the name of the act指的就是這個動作的名稱: taking someone away by force用武力把人帶走。news talks about新聞裡會說 a child abductionchild abduction(兒童綁架案)、a suspected abductionsuspected abduction(疑似綁架案)、an attempted abductionattempted abduction(未遂綁架案)。
It is the noun beside the verb . In daily talk, is more common; abduction sounds like a headline or a law book.
beside the verb abduct在動詞abduct(綁架)旁邊, it is the noun它就是對應的名詞形式。in daily talk在日常對話裡, kidnapping is more commonkidnapping(綁架)比較常用; abduction sounds like a headline or a law book而abduction聽起來比較像新聞標題或法律用語。
Though actually, English also borrowed this shape for other jobs you may meet later — a kind of guess in old logic, and a way a limb moves in the doctor's room. Those are not the crime.
though actually不過其實, english also borrowed this shape for other jobs英文也把這個字形借去做其他用途 you may meet later是你之後可能會遇到的——a kind of guess in old logic像是舊邏輯學裡的一種推論, and a way a limb moves in the doctor's room還有在診間裡形容肢體移動方式的說法。those are not the crime這些都跟犯罪無關。
Alien abduction is the film-and-story idea of being taken by aliens.
alien abductionAlien abduction(外星人綁架) is the film-and-story idea of being taken by aliens是電影和故事裡『被外星人抓走』的那種說法。
Keep your eye on the sentence: if it is about a missing person, you are in the crime meaning.
keep your eye on the sentence要注意看句子的內容: if it is about a missing person如果講的是失蹤的人, you are in the crime meaning那就是指犯罪的那個意思。
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
abductionnoun/əbˈdʌk.ʃn̩/
- 1
A leading away; a carrying away.
- 2
anatomymedicinesciencesThe act of abducing or abducting; a drawing apart; the movement which separates a limb or other part from the axis, or middle line, of the body.
- Abduction is performed by asking the patient to raise the arm at the side as high as they can with the examiner stabilizing the scapula by holding it down.
- 3
human-scienceslogicmathematicsA syllogism or form of argument in which the major premise is evident, but the minor is only probable.
- The significance of such a step is that it is not morphologically triggered: it is a step of abduction, and what is required here is a meta-level process of reasoning.
- 4
lawThe wrongful, and usually forcible, carrying off of a human being.
- the abduction of a child
- Saturday’s actions – the abduction of [Venezuelan] President Nicolás Maduro in Caracas to face federal drug-trafficking charges in the U.S., and the deadly bombings of military installations and some civilian buildings across the country – had “Trump Corollary” written all over them.
- 5
human-sciencesmysticismmythologyAn alien abduction.
- But fear of abduction never stopped a good ufologist.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。