1. 1尚吉巴(東非外海島嶼,現屬坦尚尼亞,以石頭城和香料聞名)。大陸譯「桑給巴爾」

    Zanzibar is an island — really a small group of islands — in the Indian Ocean, just off the east coast of Africa, opposite Tanzania. For hundreds of years it was one of the great of the Indian Ocean: Arab, Persian, Indian and African traders met there, and the town grew rich on cloves, ivory and, for a long and terrible period, the slave trade. Its old , Stone Town, still shows all of that in its buildings and its wooden doors. In 1964 Zanzibar joined with Tanganyika, the country on the mainland, to make a new country. The new name was built from the two old ones: Tan- from Tanganyika and Zan- from Zanzibar, giving Tanzania. So Zanzibar today is not an independent country; it is part of Tanzania, though it keeps its own president and government for local matters. Today most English speakers meet the word as the name of a beach holiday place — white sand, blue water, spice tours. It has also become a kind of word for "somewhere impossibly far away and exotic", the way is used. Someone might say "I'd follow you to Zanzibar" simply meaning "anywhere". Because English speakers hear it that way, the name turns up in song titles, restaurant names and shop signs all over the world.

組成The name comes through Arabic from Persian: zangi meaning black-skinned, and bar meaning coast — so, "the coast of the black people". That -bar piece, meaning shore or coast, appears in other place names of the Indian Ocean world.

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Zanzibarname/ˈzænzɪbɑː(ɹ)/

  • 1

    An island region of Tanzania in the Indian Ocean.

    • Other examples of nonhuman self-domestication in the wild exist—for instance, the Zanzibar red colobus monkey diverged from the mainland African red colobus in similar ways during its island isolation—but bonobos are the closest and most relevant to us.
  • 2

    historicalA former sultanate in East Africa in the Indian Ocean, which merged with Tanganyika in 1963 to form Tanzania.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。