1. 1

    The Zambezi is a great river in the south of Africa — the fourth longest on the whole continent, running about 2,500 from its start in , east across the land, and out into the Indian Ocean through . For part of its journey it forms the border between to the north and Zimbabwe to the south, so the river is a line on the map as well as water.

    The Zambezi is a great river in the south of Africa尚比西河是非洲南部一條大河,the fourth longest on the whole continent是整個非洲第四長的河,running about 2,500 kilometres from its start in Zambia從尚比亞的源頭開始流大約2500公里,east across the land往東橫越大陸,and out into the Indian Ocean through Mozambique最後經過莫三比克流入印度洋。For part of its journey在流程中有一段,it forms the border between Zambia to the north and Zimbabwe to the south它形成北邊尚比亞和南邊辛巴威之間的邊界,so the river is a line on the map as well as water所以這條河不只是水,也是地圖上的一條線。

    Two things on the Zambezi are world famous. One is Victoria Falls, an enormous waterfall where the whole river drops into a narrow crack in the rock; the local name for it means "the smoke that thunders", because you can see the spray from far away. The other is the Kariba Dam, which holds back the river to make electricity and created one of the largest man-made lakes in the world.

    Two things on the Zambezi are world famous尚比西河上有兩個東西世界聞名。One is Victoria Falls其中一個是維多利亞瀑布,an enormous waterfall where the whole river drops into a narrow crack in the rock整條河會掉進岩石間一條狹窄裂縫的巨大瀑布;the local name for it means "the smoke that thunders"當地名字的意思是「會打雷的煙」,because you can see the spray from far away因為你老遠就能看到水花。The other is the Kariba Dam另一個是卡里巴水壩,which holds back the river to make electricity它把河水擋住來發電,and created one of the largest man-made lakes in the world還造出了全世界最大的人工湖之一。

    The river is also known for hippos and crocodiles, and for tourists who go rafting below the falls.

    The river is also known for hippos and crocodiles這條河也以河馬和鱷魚聞名,and for tourists who go rafting below the falls還有在瀑布下方泛舟的觀光客。

    In English you almost always say THE Zambezi, with "the" in front, as with the Nile and the Thames. It can be used alone or as a describing word before another noun: the Zambezi valley, the Zambezi river.

    In English you almost always say THE Zambezi在英文裡幾乎都會說THE Zambezi,with "the" in front前面加「the」,as with the Nile and the Thames就像the Nile尼羅河和the Thames泰晤士河一樣。It can be used alone它可以單獨用,or as a describing word before another noun也可以放在另一個名詞前面當形容詞用:the Zambezi valley, the Zambezi riverthe Zambezi valley尚比西河谷、the Zambezi river尚比西河。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成An African river name, from the languages spoken along it. English took the name from Portuguese explorers, who took it from local speakers. Exactly which word it started as is not settled, so I will not guess.

同家族的字

  • Zambiathe country was named after this river when it became independent

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Zambeziname/zæmˈbeɪzi/

  • 1

    A river in Southern Africa, flowing southwestwards from Zambia through east Angola and then east along Zambia's border with Zimbabwe into and through central Mozambique to the Indian Ocean.

  • 2

    A town in Northwestern province, Zambia; located by the Zambezi River.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。