Zürich is the largest city in Switzerland, in the German-speaking north of the country, sitting at the top end of a long lake with the Alps visible to the south.

Zürich蘇黎世 is the largest city in Switzerland是瑞士最大的城市 in the German-speaking north of the country位於瑞士講德語的北部 sitting at the top end of a long lake坐落在一座長湖的頂端 with the Alps visible to the south南邊看得到阿爾卑斯山。

It is not the capital — that is Bern, which surprises many people — but it is the country's money city, home to the Swiss stock exchange and to big banks like UBS, so in business news 'Zurich' often means the banking world rather than the place, in the way 'Wall Street' means American finance.

It is not the capital它不是首都 that is Bern, which surprises many people首都是伯恩，這點讓很多人意外 but it is the country's money city但它是瑞士的金融重鎮 home to the Swiss stock exchange and to big banks like UBS瑞士證券交易所和 UBS 這類大銀行都設在這裡 so in business news所以在財經新聞裡 'Zurich' often means the banking world rather than the place「Zurich」常常指的是銀行業，而不是這個地方本身 in the way 'Wall Street' means American finance就像「Wall Street」指的是美國金融業一樣。

It is also a university city, an expensive city — it regularly appears on lists of the most expensive cities in the world — and a transport hub, since Zurich Airport is where most flights into Switzerland land.

It is also a university city它也是一座大學城 an expensive city物價很高的城市 it regularly appears on lists of the most expensive cities in the world經常出現在全球最貴城市的排行榜上 and a transport hub也是交通樞紐 since Zurich Airport is where most flights into Switzerland land因為飛往瑞士的多數班機都降落在蘇黎世機場。

Spelling: the German form is Zürich with two dots (an umlaut), and English writers keep the dots or drop them, so Zurich and Zürich are both fine in English. The German pronunciation is roughly 'TSÜ-rikh'; English speakers usually say 'ZOO-rik' or 'ZYOO-rik', and nobody minds. Like most city names it takes no 'the': in Zurich, to Zurich, from Zurich.

Spelling拼法方面 the German form is Zürich with two dots (an umlaut)德文寫法是 Zürich，上面有兩個點（母音變化符號） and English writers keep the dots or drop them英文使用者可以保留這兩點，也可以省略 so Zurich and Zürich are both fine in English所以 Zurich 和 Zürich 在英文裡都可以 The German pronunciation is roughly 'TSÜ-rikh'德文發音大致是「TSÜ-rikh」 English speakers usually say 'ZOO-rik' or 'ZYOO-rik'英文使用者通常會唸成「ZOO-rik」或「ZYOO-rik」 and nobody minds沒有人會介意 Like most city names跟大多數城市名一樣 it takes no 'the'前面不加 the in Zurich, to Zurich, from Zuricin Zurich、to Zurich、from Zurich。