1. 1

    A — a building where men pay for sex. The plain, everyday, rather rough word for it. English has a ladder of words for this place: '' is the neutral one you would see in a news report or a history book; 'whorehouse' is blunt and coarse, because it is built on 'whore', which is an old and insulting word for a woman who sells sex. So the word does not just name the place — it carries contempt, and that contempt lands on the women. That matters for you as a . You need to be able to READ this word: it turns up in novels, in films, in songs, in history writing about old port towns and the American West. You almost certainly do not need to SAY it. If you ever have to talk about the topic in English — in a class, at work, in an exam — use ''. The word is mostly American in flavour; British writing tends to reach for '' or older slang. In writing about modern policy, people now say 'sex work' and 'sex workers', and avoid this whole family of words on purpose.

    妓院、娼館(粗俗用語;中性、正式的說法用 brothel)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成whore(妓女,一個古老而帶羞辱意味的詞)+ house(房子)。就是把兩個字直接黏起來的複合字,從中古英語 horehous 就這樣用了。注意 wh- 的拼法是後來加上去的,w 不發音,唸起來像 hore-house。

同家族的字

  • whorethe first half of the compound
  • warehousedifferent first half, but the same '-house' building-word — as in farmhouse, greenhouse, lighthouse

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

whorehousenoun

  • 1

    vulgarBrothel.

    • The Towne Hall is a big inflatable building in the middle of the Snooze ’n’ Crusie. It is Derelict Las Vegas: convenience store, video arcade, laundromat, bar, liquor store, flea market, whorehouse.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。