1. 1碼頭(貨運用的那種平台)

    A wharf is a solid built platform at the edge of water, made so ships and boats can come right up to it, tie on, and load or . Think of the flat stone or wooden area where the goods sit, the trucks drive up, and the workers move boxes — that is the wharf. It is usually built along the shore or sticking out into the water, and it is strong enough to carry heavy things. The word is old and a bit heavy-sounding. In everyday English today, many people would just say "the dock" or "the pier", and those words overlap so much that ordinary speakers do not keep them apart carefully. If you want the careful difference: a pier is usually a narrow thing walking out into the water, often for people to stroll on; a dock can mean the water space where the ship sits as well as the structure; a wharf is the working platform along the side where cargo is handled. But do not trust that people follow this. "Wharf" survives strongly in place names — Wharf in London, Fisherman's Wharf in San Francisco — and in writing about shipping and old sea life. The plural is unusual: both "wharves" and "wharfs" are correct, with "wharves" more common.

From the word’s history

From Old English hwearf 'heap, embankment, wharf'; related to hweorfan 'to turn'.

源自古英文 hwearf「土堆、堤岸」,和 hweorfan「轉」有關。

Wiktionary

組成From Old English hwearf, meaning a heap or an embankment — a raised bank of earth built up at the water's edge. It is connected to an old word meaning "to turn", the idea being a place where things turn or are turned around, though that link is far back and no longer felt.

同家族的字

  • werftthe Dutch and German word for a shipyard comes from the same old root; this is why you meet it in Dutch and German port names

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

wharfnoun/ˈwɔːf/

  • 1

    nauticaltransportAn artificial landing place for ships on a riverbank or shore.

    • Commerce pushes its wharves into the sea.
    • Out upon the wharfs they came, / Knight and burgher, lord and dame, / And round the prow they read her name, / The Lady of Shalott.
  • 2

    obsoleteAny bank of a river or shore of a sea.

    • the fat weed that roots itself in ease on Lethe wharf

wharfverb/ˈwɔːf/

  • 1

    To secure by a wharf.

  • 2

    To place on a wharf.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。