- 1
The nickname of Australia's national men's rugby union team — "the Wallabies". Australian sports teams almost all have an animal nickname, and this one comes from the , a small hopping animal like a little kangaroo.
Australia's national men's rugby union team澳洲國家男子英式橄欖球代表隊 The nickname的暱稱 is就是 the Wallabies「the Wallabies」。Australian sports teams澳洲的運動隊伍 almost all幾乎都 have an animal nickname有動物暱稱,this one這個暱稱 comes from源自 the wallabywallaby——a small hopping animal like a little kangaroo一種會跳、像小袋鼠的小動物。
Because it names one team, it takes "the" and behaves like a plural: the Wallabies have won, the Wallabies are playing New Zealand. British and Australian English will often treat it as a plural even where Americans would not.
Because it names one team因為它指的是一個隊伍,it takes "the" and behaves like a plural所以會加「the」、像複數一樣用:the Wallabies have wonthe Wallabies have won(他們贏了)、the Wallabies are playing New Zealandthe Wallabies are playing New Zealand(他們正在對戰紐西蘭)。British and Australian English英式和澳式英語 will often treat it as a plural常把它當複數用,even where Americans would not即使美式英語不會這樣。
Note that this is rugby union, not rugby league — the league team is called the Kangaroos, and the two are different sports with different teams, which trips up even native speakers.
this is rugby union這是rugby union(英式橄欖球聯盟),not rugby league不是rugby league(另一種橄欖球)—— the league team聯賽的隊伍 is called叫做 the KangaroosKangaroos,and the two are different sports with different teams這兩種是不同運動、不同隊伍,which trips up even native speakers連母語人士都常常搞混。
Capital W, and always plural in this meaning; "a " with a capital would mean one player from that team. With a small w, wallabies is simply the plural of the animal.
Capital W大寫W時,always plural in this meaning這個意思一律當複數用;a Wallaby with a capital「a Wallaby」大寫的話 would mean會指 one player from that team該隊的一名球員。With a small w小寫w的話,wallabies就只是 is simply the plural of the animal這種動物的複數。
組成The plural of wallaby, the small kangaroo-like animal, used as a team nickname. Wallaby itself came into English from Dharug, an Aboriginal language of the Sydney area.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Wallabiesname
- 1
ball-gamesgameshobbiesThe national rugby union representative team of Australia.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。