- 1Vlogger、影音部落客(拍 Vlog 的人);台灣日常直接講 Vlogger 或 YouTuber
The person who makes a vlog — someone who regularly films themselves talking to camera and posts it, usually on YouTube, usually with a name and a face their viewers know. Careful here: the dictionary line you were given describes the vlog, not the vlogger. A vlog is the thing; a vlogger is the human being who makes it. For many vloggers this is a real job, paid by advertising, sponsors, and their own products, so you will hear it discussed the way you would discuss any career: "she quit teaching to be a full-time vlogger." The word suggests a particular style — personal, informal, self-filmed, often about daily life, travel, food, or shopping — as opposed to a YouTuber, which is a wider word covering anyone who posts anything there. So every vlogger is a YouTuber; not every YouTuber is a vlogger. In Taiwan people usually just say Vlogger or YouTuber in English inside a Chinese sentence, which is worth knowing so you are not searching for a Chinese word that nobody uses. Note the double g, from the same spelling rule that gives us blogger and jogger.
組成vlog + -er, the ending that turns an action into the person who does it. The g doubles because the vowel before it is short — the same reason blog gives blogger and run gives runner.
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
vloggernoun
- 1
A contributor to a vlog.
- 2
A content creator, regardless of whether or not they make vlogs.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。