- 1凡爾賽宮(法國巴黎近郊的宮殿);《凡爾賽和約》。注意:中文網路上的「凡爾賽」「凡爾賽文學」指低調炫耀,是中文自己長出來的用法,英文的 Versailles 沒有這個意思
Versailles is a huge, very grand palace just outside Paris, in a town of the same name. King Louis XIV of France turned what had been a small hunting lodge into an enormous royal palace in the 1600s, and moved his whole court there — partly so he could keep the powerful nobles close and watch them. It is famous for its gold-covered rooms, its Hall of Mirrors, and its enormous formal gardens with fountains and straight paths. Today the French state owns it and it is a museum that millions of tourists visit. The name also stands for history that happened inside it. The Treaty of Versailles, signed in the Hall of Mirrors in 1919, formally ended the First World War and forced Germany to accept blame and pay heavily — many historians argue those hard terms helped set up the next war. So when someone says 'Versailles' in a history lesson, you must listen for which one they mean: the building, or the treaty. There is a third use, looser and often : people say a house or a hotel is 'like Versailles' when it is grand to the point of showing off. Say it roughly 'ver-SIGH' — the double l and the final s are silent, because the name is French.
組成A French place name of uncertain origin. It is recorded long before the palace was built, as the name of a small settlement; scholars have proposed links to old words for turned or ploughed land, but nobody is certain.
原始詞典資料7 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Versaillesname詞源 1/vɛəˈsaɪ/
- 1
A city, suburb of Paris and capital of Yvelines department, Île-de-France, and the former capital of France.
- 2
The Palace of Versailles.
- 3
historicalThe Treaty of Versailles (1919).
Versaillesname詞源 2/vərˈseɪlz/
- 1
A town and county seat of Ripley County, Indiana, United States.
- 2
A home rule city and county seat of Woodford County, Kentucky, United States.
- 3
A city, the county seat of Morgan County, Missouri, United States.
Versaillesname詞源 3/vəɹˈsaɪ/
- 1
A neighborhood of New Orleans, Louisiana, United States.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。