1. 1(古語/聖經用語)實實在在地、確實;現代多半用來刻意仿古或開玩笑

    Verily is an old word meaning truly, or really — used to press a statement home, the way we now say "honestly" or "I tell you." Its home is the King James Bible, where Jesus repeatedly says "Verily, verily, I say unto you," and that one phrase is why almost every English speaker recognises the word without ever using it. In living English it is effectively dead. When it appears today, it is doing one of two jobs: sounding deliberately biblical or antique (in a historical novel, a hymn, a sermon), or being funny — dropped into a modern sentence to mock its own grandness, as in "verily, the coffee machine is broken again." That joking use is common online and among people who like old words. It is an adverb and usually stands at the front of the sentence, followed by a . If you are writing normal English and want the meaning, you want truly, really, or indeed instead.

組成來自中古英文 verraily:verray「真的」(就是今天的 very 的祖先)加上副詞字尾 -ly。所以字面上是「真真地」。

同家族的字

  • verythe same Middle English verray 'true' — very once meant 'truly, real', as in 'the very man'
  • verifyLatin verus 'true' — to show something is true
  • verdictLatin verus 'true' + dictum 'said' — a true saying

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

verilyadv/ˈvɛɹ.əl.i/

  • 1

    archaicTruly; doubtless; honestly; in truth.

    • When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
    • He would weep for hours together, and I verily believe that to the very end this spoilt child of life thought his weak tears in some way efficacious.
  • 2

    archaicconfidently, certainly

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。