- 1篡位者、篡奪者;引申為(不當地)取而代之的人
A usurper is the person who does the taking — someone who has seized power, a throne, a position, or a title that they had no right to. It is a noun for a person, and it is always an accusation. You will find it thick on the ground in history writing and in stories: the king dies, his takes the crown before the young prince can, and for the rest of the book he is 'the usurper'.
The word is formal and rather old-fashioned in flavour, which is exactly why it feels at home in tales of kings and empires. Shakespeare's plays are full of usurpers. Fantasy novels and games borrowed it wholesale, so often first meet it there.
Though actually, the interesting part is that 'usurper' says more about who is speaking than about what happened. A man who takes the throne and rules for thirty years, wins wars, and is loved by the people is still 'the usurper' to the family he pushed aside — and simply 'the king' to everyone else. Once his grandson is on the throne, the history books quietly stop using the word. Nobody ever calls themselves a usurper.
Outside kings and thrones, the word is used more lightly in ordinary life, usually with a smile or a sharp edge: a new manager who takes a job everyone thought was yours, a younger singer who takes the older star's place at the top of the charts. Sports writers love it — the young champion is 'the usurper' of the old one's crown. There, the accusation is mostly play; nobody really thinks a rule was broken.
組成usurp(奪取本不屬於自己的東西)+ -er(做這件事的人)。經中古英語、中古法文 usurpeur 而來,源頭是拉丁文。
同家族的字
- usurpthe verb: -er marks the person who does it
- usurpationthe same verb turned into the name of the act
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
usurpernoun/juˈsɜɹ.pəɹ/
- 1
One who usurps.
- The fact that the Yongle emperor was therefore a usurper, regicide and nepoticide (nephew-killer) made compiling the Veritable Record – or official history – of his reign a most dangerous scholarly post. The official given this ticklish task managed to survive several drafts, finally producing one that pleased his master as it omitted the dead nephew's reign altogether.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。