- 1未經證實的、查無實據的。新聞裡常見「未經證實的指控/傳聞」。重點是「拿不出證據」,不等於「是假的」,中文若寫成「不實」就說過頭了。
An unsubstantiated claim is one that nobody has backed up with evidence. Notice carefully what this does and does not say. It does not say the claim is false. It says no proof has been shown — the claim is just sitting there, unsupported. That gap is exactly why the word exists, and why careful people reach for it. Journalists and lawyers use it constantly, because it lets them report that someone said something serious without agreeing that it is true: 'unsubstantiated allegations', 'unsubstantiated rumours', 'the report remains unsubstantiated'. It is a formal, written word — news, court, official inquiries, company statements. In conversation you would say 'there's no proof' instead. It nearly always sits in front of a small set of nouns: claim, allegation, , report, accusation, complaint. Those nouns tell you the flavour: unsubstantiated usually attaches to something accusing, something that could damage a person if believed. There is a matching verb, '' (to prove with evidence), which you will meet in the phrase ' a claim'.
組成un- (not) + substantiate (to prove something is true, by giving solid evidence) + -ed. Inside substantiate is 'substance' — literally, to give a claim some substance, something solid to stand on.
同家族的字
- substantiatethe verb it is built from — to back a claim up with evidence
- substancethe same root: solid stuff; 'a claim with no substance' says almost the same thing in easier words
- substantialsame root — large and solid, real enough to matter
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
unsubstantiatedadj詞源 1
- 1
Lacking substantiation; without evidence.
- Such hedging is necessitated by the lack of in-depth knowledge of the contents, which also gives free rein to the scripting of unsubstantiated factoids concerning the book.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- unsubstantiate
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。