- 1內衣褲(口語、可愛的說法)。等於 underwear,但語氣輕鬆、帶點童稚感,媽媽對小孩、朋友之間開玩笑時說,正式場合、商品標示不會用。永遠是複數形,英式、澳式較常見。
Undies is the friendly, slightly word for underwear — pants, , the things you wear next to your skin. It is and light, the word a parent uses with a small child ("go and put clean undies on"), or friends use with each other to take the seriousness out of a slightly awkward topic. Adults do use it, but always casually and usually with a smile; you would not find it in a shop sign, a laundry label, or anything written down officially — those say "underwear" or "". It is always plural in shape, like trousers and glasses: "my undies are in the wash", never "an undie". The word is more British and Australian than American, and it leans a little towards women's and children's underwear, though it is not strictly limited to those. Though actually, this whole corner of English is nervous — English speakers have invented a great many soft, joking words for underwear precisely because the plain word feels a bit exposed, and undies is one of those.
組成A shortening of underwear with the friendly ending -ies added: und(erwear) + -ies. English does this all the time to make a word sound cosy and small — like telly from television, or brekkie from breakfast. The -ies ending is the same one that makes doggie and auntie sound affectionate.
同家族的字
- underwearthe full word it was shortened from; clothes worn under your other clothes
- undershirtsame under 'beneath your clothes'; a shirt worn next to the skin
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
undiesnoun詞源 1/ˈʌn.dis/
- 1
informalunderwear, underpants
- I hope so because I can't wear the suit without the shirt. I went to go look in my dresser. I found it and got out my undies and socks.
- Some of us prevent this needless chaotic surge as we hand-wash our uniforms in our sinks or while we shower and, especially, our undies because in this way we are sure of its soapy cleanliness, chlorine scent, microbe safe and heartfelt snuggly sporty.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- undie
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。