This is the past tense of "undertake." To undertake something means to start doing a job or task, especially one that is big, serious, or difficult - like a project, a study, or a journey. It can also mean to formally promise to do something. "Undertook" is just the "did it" version, for something that already happened.

承擔、著手進行（undertake 的過去式）。