數字 20
純粹的數字本身,後面所有用法都從這裡借走「20」這個量。
the number 20 · number · A1
The number 20.
二十
At heart it is just the number 20. Every other use is that same '20' attached to something — a decade, an age, a temperature, a — so the count stays the same and only what it counts changes.
Four branches
數字 20
純粹的數字本身,後面所有用法都從這裡借走「20」這個量。
the number 20 · number · A1
The number 20.
二十
用 20 表示的年代與年紀
把「20 出頭」這個量套在時間上:可以是一個世紀裡的 20 年代,也可以是一個人 20 幾歲的那段年紀。
the twenties · number · A1
In the phrase 'the twenties' — the years from 1920 to 1929.
二〇年代
用 20 表示的氣溫
再把「20–29」這個區間套到溫度計上:天氣落在二十幾度。
in the twenties (temperature) · number · A1
In the phrase 'in the twenties' about weather — a temperature between 20 and 29 degrees.
二十幾度
二十元鈔票
用面額替整張鈔票命名:一張值 20 的紙鈔,就直接叫它 a twenty。
twenty-dollar bill · number · A1
A piece of paper money worth twenty dollars or twenty pounds.
二十元鈔票
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Twentyname
A hamlet in Bourne parish, South Kesteven district, Lincolnshire, England (OS grid ref TF1520).
twentynum/ˈtwɛnti/
The cardinal number 20, occurring after nineteen and before twenty-one.
twentynoun/ˈtwɛnti/
The numbers twenty (20) to twenty-nine (29).
A banknote with a denomination of 20.
10-20 (location).
historicalgovernmentmilitarypoliticsAn old English division of infantry.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。