- 1
Topdressing is a thin layer of material spread over the surface of soil or grass, rather than dug into it. For crops, that material is , added while the plants are already growing so they get food at the moment they need it. For lawns and sports fields — golf courses, football pitches — it is usually fine sand or a sand-and-soil mix, spread to level out bumps and keep the grass healthy. The key idea is 'on top': the material stays on the surface and works its way down with rain and watering. That is what separates it from mixed into the ground before planting. It is both a noun (the material itself: 'spread a topdressing of compost') and a verb (the job: 'we topdress the greens twice a year'). It is a farming and gardening word — you will find it on bags, in gardening books, and in the mouths of groundskeepers, but almost never in ordinary conversation. Spelling varies: 'topdressing', 'top-dressing', and 'top dressing' all appear, with the common in British writing.
追肥、表層施肥(作物生長期間撒在土表的肥料);草坪的鋪面材料(沙土混合)
組成top(表面、上層)+ dressing(施用、敷上的一層東西)——這裡的 dress 不是穿衣服,而是「處理、加上一層」的意思,就像 salad dressing 是淋在沙拉上的一層醬。
同家族的字
- dressingthe same 'dressing' — a layer put onto a surface, as in salad dressing or a dressing on a wound
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
topdressingnoun
- 1
The covering of a surface with loose material; especially the covering of newly-sown seeds with a light dressing of soil or fertilizer.
- Penetrating sealant, a protective formula applied to the stone, soaks into the material, and topdressings form a protective skin on top.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。