- 1撩撥、挑逗(多指引起性方面的興趣);刺激(味蕾等)
To someone in a mild, teasing way — and in modern English, usually in a sexual way. A photograph, a story, a piece of gossip, or a newspaper headline titillates: it gives the reader a small thrill, hints at something, and stops short of showing it. That holding-back is the heart of the word. Something fully explicit does not titillate; something that suggests does. The word usually carries a judgement. When people say a film 'titillates' rather than tells a story, they mean it is cheap, that it is working on the audience's body instead of their mind. It is formal-sounding — a reviewer's or a journalist's word, not something friends say to each other. There is an older, non-sexual sense, still alive in careful writing, where it simply means to tickle or to stimulate: an unusual dish can titillate the taste buds. That use is fine and clean, but the sexual meaning is now so strong that many readers hear it anyway.
組成From Latin 'titillare', meaning 'to tickle'. The sexual sense grew out of that: tickling is a light touch that stirs someone up without going far.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
titillateverb/ˈtɪtɪleɪt/
- 1
To stimulate or excite sensually.
- The dancer titillated her audience with gyrations and suggestive movements.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。