1. 1det/ðoʊz/ · /ðəʊz/那些

    The plural form of 'that'. Used to refer to people or things that are further away, or that have already been mentioned.

    「those」是「that」的複數,指的是「那些」——比較遠的事物,或是前面提到過的一群人或物。例如 those books on the shelf(架上的那些書)、those students(那些學生)。比較:these = 這些(近),those = 那些(遠或前面提到的)。

    示範例句 · Example

    Can you pass me those notebooks on the table?

    中文翻譯你能把桌上那些筆記本遞給我嗎?

    常見搭配

    • those of you who

      你們當中那些……的人

      referring to the people in a group who have a particular thing in common

      Those of you who have finished can start the next activity.

    • something along those lines

      類似那樣的事情

      something similar to what has been described

      We're planning a picnic or something along those lines.

    意思相近

    thesethey

    意思相反

    these

core核心畫面

Picture yourself pointing away from where you stand: 'those' is the far-and-plural pointing word. It is the plural of 'that', so it picks out more than one person or thing that is over there rather than right here — either physically further off, or already mentioned a moment ago so you can just gesture back at them.

可以想成你伸手往遠處一指:those 就是「那些」這個往遠處、而且一指不只一個的手勢詞。它是 that 的複數,所以指的是一群、離你較遠的人或東西——可能是距離上離你比較遠,也可能是前面已經提過、現在只是回頭再指一次的那些。

意思相近

thesethey

意思相反

these

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。