- 1
The short form of "they have." Important limit: it is only used when "have" is a verb, building the perfect tense — They've finished; They've been to Japan; They've been waiting an hour.
The short form of "they have."是「they have」的縮寫。Important limit有個重要限制:it is only used when "have" is a helper verb, building the perfect tense只有當have是助動詞、用來構成完成式時才會這樣縮——They've finishedThey've finished(他們已經完成了);They've been to JapanThey've been to Japan(他們去過日本);They've been waiting an hourThey've been waiting an hour(他們已經等了一個小時)。
When "have" means to own or possess, English does not contract it in normal use: you say They have three children, not They've three children. (You may meet the second in older British books or poetry; it is not how people talk now.) Beyond that it behaves like all the "they" forms — people, animals, things, and the single person of unknown gender: Someone rang, but they've hung up.
You may meet the second in older British books or poetry你可能會在比較舊的英國書或詩裡看到後面那種說法;it is not how people talk now現在人不這樣講了。Beyond that it behaves like all the "they" forms除此之外,它的用法就跟所有they的形式一樣——people, animals, things, and the single person of unknown gender可以指人、動物、東西,也可以指性別不明的單一個人:Someone rang, but they've hung upSomeone rang, but they've hung up.(有人打來過,但他們已經掛了)。
It is the ordinary spoken choice; the full "they have" in speech usually signals emphasis or formality. Pronounced as one syllable, with a clear v sound at the end.
It is the ordinary spoken choice它是口語裡普通的選擇;the full "they have" in speech usually signals emphasis or formality口語裡如果講完整的「they have」,通常代表強調或比較正式。Pronounced as one syllable發音是一個音節,with a clear v sound at the end結尾有清楚的v音。
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。