- 1龍舌蘭酒。原料的植物叫龍舌蘭(agave);用它調的那杯常見雞尾酒是瑪格麗特(margarita)。
Tequila is a strong clear alcoholic drink from Mexico, made from the blue agave — a big spiky desert plant that looks like a giant aloe. The heart of the plant is roasted, crushed and the juice fermented, then distilled, which is why it is strong: usually about 40% alcohol, in the same class as whisky or vodka, not like beer or wine. Two things you should know about how people talk about it. First, it is famous for being drunk fast — a small glass swallowed in one go, often with salt licked from the hand and a slice of lime bitten afterwards — so in English tequila often carries the smell of a wild night out, and when someone says "there was tequila involved", they are explaining why the evening went strange. Second, good tequila is not that at all: it is sipped slowly like a fine whisky, and can be expensive. It is also the base of the ****, the most famous cocktail made with it. Note it is a countable-ish word in a bar: "two tequilas" means two glasses of it. Say it teh-KEE-la — the qu sounds like k, and the middle is the loud part.
組成The drink is named after a place: Tequila, a town in the state of Jalisco, Mexico, where it is made. English took the word from Mexican Spanish. Naming a drink after its home town is common — the same thing happened with champagne and cognac in France.
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Tequilaname
- 1
A town in Jalisco, Mexico.
tequilanoun/ˌtəˈkiː.lə/
- 1
An alcoholic liquor distilled from the fermented juice of the Central American century plant Agave tequilana.
- For a moment the bottle of tequila at the bottom of the garden gleamed on his soul, then the Consul stumbled into his bedroom.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。