- 1十英鎊、十鎊紙鈔(英式口語,相當於我們說「一張千元大鈔」那種說法)
Ten pounds, or the ten-pound note itself, in casual British speech. "Can you lend me a tenner?" is exactly how a British friend asks for £10. You can hear it as the money — "it cost me a tenner" — or as the physical piece of paper — "he pulled a tenner out of his wallet." It is informal and spoken: friends, shops, pubs, market stalls. You would not write it in a business email. It belongs to a small family of money words British people use every day: a fiver is £5, a tenner £10, a score sometimes £20, a grand £1,000. Two things to know for the real world. It is British, and mostly means pounds — an American would say "ten bucks," and although "tenner" is understood in Australia and Ireland for their own ten-dollar or ten-euro notes, an American speaker is much less likely to use it. Also, the sums have shifted with time: older speakers grew up when a tenner bought a proper night out, and you can still hear that in how they say it.
組成ten + -er. The -er here is the ending that turns something into "the thing that is this" — the same trick behind fiver for £5. English has been doing this for a long time; the -er goes back through Middle English and Old English -ere all the way to a Latin ending, -ārius, borrowed into Germanic long ago.
同家族的字
- fiversame ten+-er pattern applied to five: a £5 note
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Tennername
- 1
A surname.
tennernoun/ˈtɛnə(ɹ)/
- 1
informalA monetary note (bill) whose face value is ten basic units of currency. Originally, a ten-shilling (half pound) note.
- [...] or, if you're feeling brave, a tenner. Tell your child they have a chance to win the fiver if they can [...]
- The more a shop looks as though it trades in farthings and ha’pennies, the more tenners and twenties you can expect to hand over at the till.
- 2
slangbroadcastingfilmmediaA kind of 10-kilowatt lamp.
- The basic 10K, known as a tenner or studio 10K, has a 20-inch fresnel. The big daddy of the group is the Big Eye tenner, which has a 24-inch lens.
- 3
A tennis shoe.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。