- 1
Tattie is a potato. It is a Scottish word — you hear it in Scotland and in the north of England, in the kitchen, in the pub, on a menu in a small local place. It is warm and informal, the way a family word is warm. In standard English writing you would simply write 'potato'; if you see 'tattie' it is because the speaker is Scottish or is deliberately sounding Scottish. Two Scottish dishes carry it: 'mince and tatties' (minced beef with potatoes, a very ordinary home dinner) and 'tattie scone' (a flat potato cake fried for breakfast). You may also meet the same word spelt 'tatie' or 'tato' elsewhere.
馬鈴薯(蘇格蘭方言說法;台灣說「馬鈴薯」,不是中國的「土豆」——在台灣「土豆」是花生)
組成A shortened, friendly form of 'potato': keep the -tat- from the middle, add the affectionate ending -ie, the same -ie that turns a dog into a doggie and Ann into Annie.
同家族的字
- potatotattie is a clipped form of this word
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。