A journalist who sends stories to a newspaper or news organisation regularly, but is not on its staff. A stringer usually lives somewhere the paper has no office — a foreign city, a small town — and is paid per story or by the amount printed, not by the month.

A journalist一種記者 who sends stories to a newspaper or news organisation regularly會定期供稿給報社或新聞機構，but但 is not on its staff不是正式員工。A stringer這種記者通常 usually lives somewhere the paper has no office住在報社沒有辦事處的地方——a foreign city, a small town像國外某個城市、一個小鎮——and而 is paid per story or by the amount printed薪水是按稿計酬或按刊登篇幅算，not by the month而不是按月領薪。

So a stringer is a real, trusted, ongoing contributor, but with no salary, no desk, and none of the safety a staff job gives. That last part matters. When you read that a stringer was injured or killed covering a war, part of the story is often that stringers take the same risks as staff reporters with much less protection and much less pay.

So所以 a stringer是 stringer is a real, trusted, ongoing contributor是真實、被信任、持續供稿的合作者，but但 with no salary, no desk, and none of the safety a staff job gives卻沒有薪水、沒有辦公桌，也沒有正職員工才有的那種保障。That那一點 last part matters很重要。When當 you read that a stringer was injured or killed covering a war你看到報導說某個 stringer 在戰地採訪時受傷或身亡，part of the story is often故事裡常常有一部分是 that stringers take the same risks as staff reporters這些 stringer 承擔跟正職記者一樣的風險，with much less protection and much less pay卻只有少得多的保障和薪水。

The word is normal newsroom vocabulary, neither respectful nor rude — just a job description. It sits between 'staff reporter' (employed, salaried) and 'freelancer' (sells to anyone, no fixed relationship). A stringer has a standing arrangement with one paper without being employed by it.

The word這個字 is normal newsroom vocabulary是新聞編輯室裡很平常的用詞，neither respectful nor rude不帶尊敬也不帶貶意——just a job description就只是一個職稱描述。It它 sits between 'staff reporter'介於「staff reporter」（有雇用關係、領薪水） (employed, salaried) and 'freelancer'和「freelancer」（誰都能接案、沒有固定關係）之間 (sells to anyone, no fixed relationship)。A stringer stringer has a standing arrangement with one paper跟某一家報社有長期固定的合作關係，without being employed by it但並不是被那家報社正式雇用。

The same spelling means other things in other fields — a long supporting piece of wood or metal in a boat, plane, or staircase — but the news meaning is the one learners meet.

The same spelling同樣的拼法 means other things in other fields在別的領域裡有別的意思——a long supporting piece of wood or metal in a boat, plane, or staircase像船、飛機或樓梯裡一根長條支撐用的木頭或金屬——but不過 the news meaning新聞這個意思 is the one learners meet才是學英文的人會遇到的。