- 1鸛(鳥);西方傳說中送子的鳥,所以「送子鳥」也常這樣說
A big white bird with very long thin red legs, a long red and black on its wings. It wades in shallow water for frogs and fish, and builds a huge nest of sticks on a chimney or a church roof in Europe — many villages there are proud of their storks and count the day they come back each spring. The bird matters in English mainly for one story: parents used to tell small children that a stork brings new babies, dropping them down the chimney. So 'the stork is coming' or 'a visit from the stork' is a soft, slightly old-fashioned, joking way of saying a baby is on the way, and a stork with a cloth bundle in its is the standard picture on a card for a new baby. Not a common word in daily conversation — you meet it in children's books, nature programmes and that one joke.
組成A very old word, inherited straight down from Old English storc. Its cousins are still alive in the neighbouring languages — German Storch, Dutch stork, Swedish stork — which tells you it goes back to the shared Germanic ancestor rather than being borrowed later from Latin or French.
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Storkname
- 1
A surname.
storknoun/stɔɹk/
- 1
A large wading bird with long legs and a long beak of the order Ciconiiformes and its family Ciconiidae.
- 2
artsfolklorehistoryThe mythical bringer of babies to families, or good news.
- My sister's expecting a visit from the stork.
- 3
cartomancyhuman-sciencesmysticismThe seventeenth Lenormand card.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。