1. 1駝背的、彎腰駝背的(長期姿勢,不是彎一下腰)

    Stooped describes a body — usually a back or shoulders — that is permanently bent forwards and down, so the person no longer stands straight. It is most often said of old people, whose spines have curved with age, and of people whose work has bent them: farmers, miners, tailors. That is the key thing about this word: it means a lasting shape, not a movement. If you bend down once to pick up a pen, you stoop (the verb), but you are not stooped. It goes naturally with a small set of nouns — 'a stooped old man', 'stooped shoulders', 'his stooped figure' — and after be or become: 'he has become stooped in the last few years'. The feeling it carries is usually gentle sadness, a sign of age, tiredness or a hard life, and it is often paired in description with details like thin hands or slow steps. You may also meet 'stooping' used the same way, and 'stoop-shouldered' in American writing. Note that the verb stoop has a second, separate meaning — to lower yourself morally, as in 'I wouldn't stoop to lying' — but the adjective stooped only ever describes the body.

組成stoop(彎腰、駝背)加 -ed 變成形容詞,描述那個彎下來的形狀。

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

stoopedadj/stuːpt/

  • 1

    in a bent bodily position, hunched

    • He still looks wonderfully young, despite his awkward, shuffling, slinking walk, and his stooped shoulders.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。