1. 1沒有星星的(夜空)。多半是被雲層或光害擋住,不是真的沒有星星。中文寫作會說「沒有星光的夜」,口語其實不太這樣講。

    Describing a night or a sky with no stars showing. Notice what it really means: the stars are still there, but you cannot see them, usually because of cloud, rain, or city lights. So it is about what your eyes get, not about what exists. It is a quiet, literary word — you meet it far more in stories, poems and songs than in conversation; a person would just say 'it's cloudy'. Because a sky with no stars feels dark and empty, writers use starless to set a lonely, heavy or slightly mood: a starless night before something bad happens. It goes in front of a noun (a starless sky) or after the verb (the night was starless).

組成star + -less. The ending -less means 'without', and it attaches to nouns all over English.

同家族的字

  • hopelesssame -less meaning 'without'
  • homelesssame -less: without a home
  • moonlesssame pattern, same night sky: without a moon

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

starlessadj

  • 1

    Without visible stars.

    • The starless night was very dark.
    • A globe far off / It seemed, now seems a boundless continent / Dark, waste, and wild, under the frown of Night / Starless exposed, and ever-threatening storms / Of Chaos blustering round, inclement sky;

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。