喜樂美語
  1. 1

    A squillion is a joke number. It is not a real amount, like a million or a billion — nobody could tell you how many a squillion is, because there is no answer. People invent it to mean "a huge amount, more than I can count, and I am on purpose." It is most often used about money: "he must earn a squillion dollars a year." It works like a normal number word in a sentence — you can say a squillion, squillions of, and even squillionaire for a very rich person. The tone is light and playful, and it is more common in British and Australian English than American. Because it is obviously not serious, it also lets a speaker complain or boast without sounding like they are lying — everybody understands the number is made up. Never use it when a real figure is expected.

    天文數字、一大堆（開玩笑用的誇張數字，如中文的「幾百萬個」「一卡車」）

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現， 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成由 -illion 這個字尾造出來的玩笑字。英文的 million、billion、trillion 都以 -illion 結尾，所以隨便在前面加個音就能造出一個「聽起來像數字但不存在」的字；zillion、gazillion 也是同一種造法。

同家族的字

  • millionshares the -illion ending that makes it sound like a real number
  • zillionanother invented number built the same way

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

squillionnoun/ˈskwɪljən/

  • 1

    slangA very large, unspecified number (of).

    • The word million was adequate for most things, billion came in handy on occasions, but if you wanted to use a word for a very, very large number, you just had to invent one. Anna invented one: a squillion.
    • You thinks to yourself, ‘There’s a billion, trillion squillion of them, no one’s going to notice.’ But that’s where professionalism comes in, sort of thing.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。