- 1
A spool is a small round thing, shaped a bit like a wheel with a raised edge on each side, that you wind something long and thin around so it doesn't tangle — thread, cotton, wire, fishing line, film, tape, ribbon. The shape solves a problem: long thin things turn into a mess if you leave them loose, so you give them a stick to wrap around and two walls to keep them tidy.
A spool線軸 is a small round thing指的是一個小小圓圓的東西 shaped a bit like a wheel with a raised edge on each side形狀有點像輪子、兩邊各有一圈突起的邊 that you wind something long and thin around so it doesn't tangle你把細細長長的東西繞在上面,這樣它就不會纏在一起 thread, cotton, wire, fishing line, film, tape, ribbon像是線、棉線、電線、釣魚線、底片、錄音帶、緞帶 The shape solves a problem這個形狀解決了一個問題 long thin things turn into a knotted mess if you leave them loose細長的東西如果就這樣鬆鬆地放著,會纏成一團亂 so you give them a stick to wrap around and two walls to keep them tidy所以給它們一根桿子繞、兩片邊擋著,就能保持整齊
It is also a verb, and it goes both ways. You spool wire onto a drum, and the tape spools off as the machine plays.
It is also a verb它也可以當動詞 and it goes both ways而且兩個方向都可以用 You spool wire onto a drum你可以把電線繞(spool)到滾筒上 and the tape spools off as the machine plays而錄音帶播放時線也會被放出來(spools off)
In American English spool is the ordinary everyday word — a spool of thread — while British speakers more often say a reel of cotton, and use spool for bigger industrial things or for film and tape. Same object, different habit.
In American English spool is the ordinary everyday word在美式英文裡,spool是日常會用的普通字 a spool of thread像a spool of thread(一捲線) while British speakers more often say a reel of cotton而英式說法比較常說a reel of cotton(一捲棉線) and use spool for bigger industrial things or for film and tape把spool留給比較大型的工業用途、或底片和錄音帶 Same object, different habit同一個東西,不同的用字習慣
There is a computer meaning too, and it comes from the same picture: when your document goes to a printer, it is held in a queue and fed out steadily, and that is called spooling — the data is being reeled out at the speed the printer can take. You will see "spooling" on a printer screen; it just means "waiting its turn."
There is a computer meaning too它還有一個電腦上的意思 and it comes from the same picture來自同一個畫面 when your document goes to a printer, it is held in a queue and fed out steadily當你的文件送到印表機時,會先排在佇列裡,再一點一點穩定地送出來 and that is called spooling這個過程就叫spooling the data is being reeled out at the speed the printer can take資料正以印表機能接受的速度被慢慢送出去 You will see "spooling" on a printer screen你會在印表機畫面上看到"spooling" it just means "waiting its turn."意思就只是"排隊等輪到它"
組成Comes from Middle Dutch spoele, a spool, brought into Middle English as spole. It goes back to Proto-Germanic *spolo, and beyond that to a very old root meaning "to split" — the idea of a thin split piece of wood, which is what the first spools were. Its relatives are still visible in German Spule and Dutch spoel, both meaning spool.
原始詞典資料7 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
spoolnoun詞源 1/spuːl/
- 1
A reel; a device around which thread, wire or cable is wound, especially a cylinder or spindle.
- If you need to reload film, the cassette can be rewound slightly by turning the hub located on one end of its spool.
- 2
aeronauticsaerospaceaviationOne of the rotating assemblies of a gas turbine engine, composed of one or more turbine stages, a shaft, and one or more compressor or fan stages.
- The high-pressure spool rotates faster than the intermediate- and low-pressure spools, as the high-pressure turbine is driven by superheated combustion gases straight out of the burners, while the high-pressure compressor has to spin very fast to compress air that has already been compressed and heated by the low- and intermediate-pressure compressors.
- 3
computingengineeringmathematicsA temporary storage area for electronic mail, etc.
- 4
A splinter caught in the skin.
spoolverb詞源 1/spuːl/
- 1
To wind on a spool or spools.
- 2
computingengineeringmathematicsTo send files to a device or a program (a spooler or a daemon that puts them in a queue for processing at a later time).
spoolnoun詞源 2/spuːl/
- 1
A small swimming pool that can be used also as a spa.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。