- 1
A splodge is a big mark of something wet or soft — mud, paint, ink, sauce — with no clean shape at all. The word carries the shape in its sound: something landed, and it spread. 'There was a splodge of ketchup on his shirt.' It can also be a verb: to splodge paint on a wall is to put it on and . This is casual British English; the American form is 'splotch', and 'splodge' will sound British to anyone who hears it. It sits in a small family of similar informal words — blob, blotch, splotch, smudge — and English speakers pick between them mostly by feel. A splodge is bigger and wetter than a spot, messier than a blob, and unlike a smudge it has not been rubbed or dragged. You are more likely to hear it about a child's painting or a stained shirt than in anything written formally.
一大坨、一大片(髒污、顏料等留下的不規則印子);當動詞是「亂塗、糊上一坨」
組成Probably just a variation of splotch — the same word said a bit differently as it moved around Britain. Words like this often change their vowel from place to place.
同家族的字
- splotchthe American form of the same word
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
splodgenoun/ˈsplɒd͡ʒ/
- 1
informalAn irregular-shaped splash, smear, or patch.
- It was a strip of absolute desert, where the only vegetation was the occasional splodge of moss, which lay over the sand edging of the salt flats like livid green cowpats.
- The consequence was that the stupid girl now had ended up with a bright blue ink splodge on her white “see through” blouse […]
splodgeverb/ˈsplɒd͡ʒ/
- 1
informalTo make a splodge; to render as a splodge.
- Her features had been crudely handsome, too, like Millie's, but booze had splodged their outlines.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。