1. 1射擊遊戲(一直開槍打敵人的那種)

    A shoot-'em-up is an informal name for a simple action game — on a computer, a phone, or an old coin machine — where you fire at wave after wave of enemies. The job is to shoot as many as you can, not to solve a puzzle or tell a long story. People also use it for loud action films that are mostly . It is casual, and a little old now; younger players more often say shooter. The 'em is a spoken form of them: shoot them up. It is one nickname, not a sentence you say in class about real guns.

    shoot-'em-up 是名詞,指一種很單純的動作遊戲,不論是在電腦、手機或舊式投幣機上,玩家都要一波一波地射擊敵人,目標是盡量多打,而不是解謎或聽長故事。人們也會用它來指以槍戰為主、場面熱鬧的動作片。這個字很口語,也有點老派,年輕玩家多半改說 shooter。它只是遊戲的暱稱,談到真正的槍枝時不會這樣說。

組成shoot + 'em (them) + up: a playful name for “a game where you shoot them”.

同家族的字

  • shootto fire a gun; the whole name is built on that verb

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • shoot 'em up

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。