SEO is short for “search engine optimization.” It means the work people do so that a website shows up high in the list when someone types words into Google or another search engine. That work can include clear titles, pages that really answer the search, and links from other sites.

SEO is short for 'search engine optimization' 是「search engine optimization（搜尋引擎優化）」的縮寫。so that a website shows up high in the list when someone types words into Google or another search engine 是指讓網站在有人在 Google 或其他搜尋引擎打字搜尋時，能排在名單前面 it means the work people do 大家做的就是這件事。clear titles, pages that really answer the search, and links from other sites 清楚的標題、真正回答搜尋內容的頁面，還有其他網站連過來的連結 that work can include 這些工作都算在內

It is office and tech language, not home language. In Taiwan workplaces people very often say the three letters “SEO” even when they are speaking Chinese.

it is office and tech language 這是辦公室和科技業的用語，not home language 不是日常生活用語。even when they are speaking Chinese 就算在講中文 in Taiwan workplaces people very often say the three letters 'SEO' 台灣的職場裡大家也很常直接說「SEO」這三個字母

It is not about building the search engine itself; it is about making your page easier for that engine to put near the top. Though actually, nobody can honestly promise the number-one spot — the lists change, and the companies that run them do not publish every rule.

it is not about building the search engine itself 這不是在講怎麼打造搜尋引擎本身；it is about making your page easier for that engine to put near the top 而是在講怎麼讓你的頁面更容易被那個引擎排到前面。though actually 不過其實 nobody can honestly promise the number-one spot 沒有人能誠實地保證排第一名 — the lists change 排名會變，and the companies that run them do not publish every rule 經營那些排名的公司也不會公開所有規則