1. 1低調的、不愛出風頭的

    A self-effacing person does not want eyes on them or on their successes. They will pass the praise along, stay at the edge of the photo, and talk about “we” when “I” would be fair. It is an adjective, a little formal, used when you want to praise someone’s quietness without calling them shy. Shy is about feeling tight and afraid; self-effacing is about not claiming space. Writers like the word because it is more precise than “nice” or “humble,” which can mean many things. Though actually, people also use it with a hint of worry: a self-effacing colleague may be easy to overlook, and the quietness can hide skill.

組成self- (yourself) + effacing (wiping away). From self- + effacing.

同家族的字

  • effacethe verb: to rub out or make disappear
  • self-effacementthe noun for this habit

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

self-effacingadj

  • 1

    Shy, extremely humble and modest; making oneself seem unnoticeable.

    • Clark Kent's self-effacing behavior is to purposefully make people ignore him.
    • […] When asked about this, Muldoon's self-effacing response is: “I don't think so!”

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。