- 1
Seersucker is a light cotton cloth. The surface is not flat: it has a pattern of lines, and those lines feel a little uneven — some bits sit up, some sit down — so a shirt made of it does not stick to your skin in hot weather. People use it for summer shirts, dresses, and suits. In the United States a blue-and-white seersucker suit is a well-known hot-weather look, a bit old-fashioned and cheerful. The word names the cloth, and people also use it for clothes made of that cloth. It is an ordinary clothes word, not slang, and not a joke about a person. Though actually, the English spelling looks like seer plus sucker, but that is only how the letters settled; the cloth itself is the real meaning, and you will meet the word in shops, , and summer-dress talk more than in everyday chat about other things.
泡泡紗
組成It does not split into English seer + sucker. From Hindi शीरशक्कर (śīrśakkar), from Persian شیر و شکر (šir o šekar), literally “milk and sugar.” English later reshaped the spelling by folk etymology. The milk-and-sugar picture was the stripes: smooth like milk, rough like sugar.
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
seersuckernoun/ˈsɪɹˌsʌk.ɚ/
- 1
businessmanufacturingtextilesA thin, all-cotton fabric, commonly striped, used to make clothing for summer wear.
- I saw merely a lank, commonplace, and simple-looking farmer, going about his chores in faded blue overalls, a seersucker shirt, and a straw hat of the kind that is called a "cow's breakfast."
- 2
An article made from such fabric.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。