Sedition is speech, writing, or action meant to push people to refuse or fight their government. It is a heavy, formal, legal-sounding word, not a word for everyday disagreement.

Sedition煽動叛亂is speech, writing, or action meant to push people to refuse or fight their government是指用來推動人們拒絕服從或對抗自己政府的言論、文字或行動。It它is a heavy, formal, legal-sounding word是一個沉重、正式、聽起來很法律的字not a word for everyday disagreement不是用來講日常意見不合的字。

In some countries it is still a crime; in others the old sedition laws have faded, because people argue that criticising a government and trying to turn people against it are not the same thing. Though actually, governments have sometimes called ordinary protest “sedition” when they wanted it to sound dangerous.

In some countries在一些國家it仍is still a crime仍然是一種罪; in others在其他國家the old sedition laws舊的煽動叛亂法have faded已經逐漸淡出because people argue因為有人主張that criticising a government and trying to turn people against it are not the same thing批評政府跟試圖煽動人民對抗政府並不是同一回事。Though actually不過其實governments政府have sometimes called ordinary protest “sedition”有時候會把一般的抗議稱為「sedition」when they wanted it to sound dangerous為了讓它聽起來很危險。

The tidy dictionary line is “encouraging people to disobey the government”; in real life the word sits in that grey place between free speech and rebellion, and people fight over where the line is. You will meet it in news about politics and law, not in daily chat.

The tidy dictionary line字典上工整的說法is “encouraging people to disobey the government”是「鼓勵人民不服從政府」; in real life但在現實中the word這個字sits in that grey place between free speech and rebellion就處在言論自由和叛亂之間那塊灰色地帶and people fight over where the line is而人們會爭論這條界線該畫在哪裡。You你will meet it in news about politics and law會在政治和法律新聞裡遇到這個字not in daily chat而不是在日常聊天裡。