Scrutiny is careful, thorough examination — the noun for that close looking. A budget, a plan, or a public person can come under scrutiny, which means people are going through it in detail, often because something might be wrong or because the public has a right to know.

Scrutiny是 is careful, thorough examination仔細、徹底的檢視——the noun for that close looking是那種仔細查看的名詞說法。A budget, a plan, or a public person一項預算、一個計畫，或一個公眾人物，can come under scrutiny都可能come under scrutiny（受到檢視），which means people are going through it in detail意思是有人在仔細地檢查它，often because something might be wrong or because the public has a right to know通常是因為可能有問題，或是因為大眾有知的權利。

News and government language love this word; everyday chat uses it less, unless someone is being a bit dramatic.

News and government language新聞和政府用語 love this word很愛用這個字；everyday chat uses it less一般日常聊天比較少用，unless someone is being a bit dramatic除非有人講話有點誇張。

It is usually uncountable: you give something scrutiny, or it faces scrutiny. You will sometimes see a scrutiny of the accounts, but “many scrutinies” is not how people talk.

It它 is usually uncountable通常是不可數名詞：you give something scrutiny, or it faces scrutiny你give something scrutiny（給某樣東西檢視），或它faces scrutiny（面對檢視）。You will sometimes see a scrutiny of the accounts你有時候會看到「a scrutiny of the accounts」，but "many scrutinies" is not how people talk但「many scrutinies」不是人們平常講話的方式。

The feeling is not a friendly glance. It is a search.

The feeling那種感覺 is not不是 a friendly glance友善的一瞥。It它 is是 a search一種搜查。