1. 1n/ˈskɔːrpioʊ/ · /ˈskɔːpiəʊ/the zodiac sign天蠍座

    The eighth sign of the zodiac, shown as a scorpion. It covers people born between about 24 October and 22 November, and some people believe it shapes what those people are like.

    文法不可數名詞:通常不加 a/an,也不加 -s 來表示複數。

    黃道十二宮排成一圈,天蠍座是第八個。它的圖案是一隻蠍子。這個字其實在指一段日期:大約 10 月 24 日到 11 月 22 日。在那段期間出生,這就是你的星座。有些人相信星座會影響性格和命運。也有人只是拿來聊天、看好玩的。這個字本身不表態,說的人信不信都可以用。講「星座」這個意思時不可數,所以說 my sign is Scorpio,不說 a Scorpio。日期在不同資料裡會差一兩天,不是統一的。

    示範例句 · Example

    My sign is Scorpio, so my friends keep sending me scorpion stickers.

    中文翻譯我的星座是天蠍座,所以我的朋友一直寄蠍子貼圖給我。

    The zodiac is a ring of twelve signs, and this is number eight in the ring. Its picture is a scorpion. The sign is really a stretch of dates: if you were born in that stretch, this is your sign. Some people believe the sign affects your character and your life; other people read it for fun and believe none of it. The word says nothing about whether it is true. When you talk about the sign itself the word is uncountable, so you say my sign is Scorpio, not my sign is a Scorpio. The exact dates move by a day or two from one source to another.

    常見搭配

    • the sign of Scorpio

      天蠍座這一宮

      this position in the zodiac

      She was born under the sign of Scorpio.

    • my sign is Scorpio

      我的星座是天蠍座

      used to say which zodiac sign you were born under

      My sign is Scorpio, and my brother's is Leo.

    • a Scorpio moon

      月亮落在天蠍座

      in astrology, the moon standing in this sign when someone is born

      People who read charts talk about having a Scorpio moon.

    意思相近

    the Scorpion

    用法接近

    zodiachoroscopestar signLibraSagittarius

  2. 2n/ˈskɔːrpioʊ/ · /ˈskɔːpiəʊ/a Scorpio person天蠍座的人

    A person who was born between about 24 October and 22 November, and so belongs to that sign of the zodiac.

    文法可數名詞:前面可以加 a/an,要表示複數時常常加 -s。

    這裡是拿星座名來指人。生日落在那段日期裡,你就是 a Scorpio。這個用法可數:a Scorpio、two Scorpios。所以看到 a 或字尾的 -s,就知道在講人,不是在講那一宮。日常用法很廣:自我介紹、分組、開玩笑講某人個性。用這個字不代表你真的相信星座,它已經變成一種很方便的標籤。

    Here the sign's name is used for the person. If your birthday sits in that stretch of dates, you are a Scorpio. This one is countable: a Scorpio, two Scorpios, all the Scorpios in the room. That is the quickest way to tell the two uses apart — an a or a plural -s in front of your eyes means a person is meant. People use it to introduce themselves, to sort friends into groups, and to joke about what someone is like. Saying it does not commit you to believing any of it.

    常見搭配

    • I'm a Scorpio

      我是天蠍座的

      used to say you were born under this sign

      I'm a Scorpio, born on the first of November.

    • a typical Scorpio

      很典型的天蠍座

      someone who behaves the way this sign is said to behave

      He never says what he is thinking — a typical Scorpio, my aunt said.

    • Scorpios

      天蠍座的人(複數)

      people born under this sign, as a group

      Scorpios and Leos were sitting on opposite sides of the room.

    用法接近

    LibraLeoSagittariusstar sign