1. 1療養院(長期休養、把病養好的地方;不是安養院,也不是安寧病房)

    A sanatorium is a kind of hospital where people stay a long time to get better after a serious illness, with rest, clean air, and a lot of care — not a clinic you visit for one afternoon. For many years the picture in English was a quiet building in the mountains or by the sea, especially for people with a lung disease called TB. Doctors believed rest would do the healing. Those big old sanatoriums have mostly closed. Today the word feels a little old. Families more often say a recovery hospital, rehab, or just hospital. American English often , which is the same broad idea; though actually some American speakers used for a health farm or, in older times, a place for mental illness, so the two spellings are close cousins, not perfect twins. You will meet sanatorium in history, novels, and old signs more than on a modern hospital door.

組成From Latin sanatus (the past form of sānō, 'to heal') + -torium (a place for that). Speakers probably dropped a repeated stretch of sound. Another view: it is sanitarium reshaped to sound like place-words such as moratorium.

同家族的字

  • sanitariumthe usual American spelling cousin, same broad idea of a long-stay healing place
  • sanefrom the same Latin healthy/heal root
  • sanityfrom the same Latin healthy/heal root

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

sanatoriumnoun/ˌsæn.əˈtɔːɹ.iː.əm/

  • 1

    An institution that treats chronic diseases, and provides supervised recuperation and convalescence.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。