1. 1笑到在地上打滾(網路縮寫;台灣更常打 LOL、笑死、哈哈。)

    ROTFL is internet slang. The letters stand for rolling on the floor laughing. You type it when something is so funny that — in a cartoon way — you would fall down laughing. Nobody is usually on the floor. It is a loud, extra way of writing “that is very funny.” It belongs to older internet chat, with LOL and ROFL (almost the same joke, a little shorter). Younger people now are more likely to send an , lol, or a sticker. You almost never say ROTFL out loud as a real word; you write it. Though actually, if you use it in a formal email, it can look childish or dated. In Taiwan, people more often type 哈哈, 笑死, or just drop in 😂.

組成Initials of rolling on the floor laughing.

同家族的字

  • ROFLthe same joke, written a little shorter

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。