1. 1

    Rococo buildings and furniture have a lot of curly decoration and were fashionable in Europe in the 1700s, especially in France. Think pale colours, curves, gold swirls, nothing left plain.

    Rococo buildings and furniture洛可可風格的建築和家具 have a lot of curly decoration有很多捲曲的裝飾 and were fashionable in Europe in the 1700s在1700年代的歐洲很流行 especially in France尤其是在法國 Think想像一下 pale colours淡雅的顏色 seashell curves貝殼般的曲線 gold swirls金色的漩渦花紋 nothing left plain沒有一處是素面的

    A rococo chair looks as if someone drew curls all over it. People also stretch the word for anything extremely fancy and curly — “a bit rococo” can mean “too much decoration,” not always kindly.

    A rococo chair一張洛可可風格的椅子 looks as if someone drew curls all over it看起來就像有人在上面到處畫滿了捲曲花紋 People also stretch the word人們也把這個詞延伸使用 for anything extremely fancy and curly指任何極度花俏、捲曲的東西 "a bit rococo"「a bit rococo」 can mean "too much decoration,"可以表示「裝飾太多了」 not always kindly語氣不一定是好聽的

    It is an art-history word when you are being careful, and a slightly show-off adjective when you are not. Though actually, it is not the same as baroque: baroque is the heavier, darker style just before; rococo is lighter and fussier.

    It它 is an art-history word when you are being careful在講究一點的時候是藝術史用語 and a slightly show-off adjective when you are not不講究的時候則是個有點炫耀意味的形容詞 Though actually不過其實 it is not the same as baroque它跟 baroque(巴洛克)不一樣 baroque is the heavier, darker style just before巴洛克是之前那個比較厚重、比較暗的風格 rococo is lighter and fussier洛可可則比較輕巧、比較繁瑣

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Borrowed whole from French rococo. English did not build it from smaller English pieces.

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

rococonoun/ɹəˈkəʊkəʊ/

  • 1

    A style of baroque architecture and decorative art, from 18th-century France, having elaborate ornamentation.

    • They built a rococo aedicule that stands around the Tomb today.
  • 2

    A piece of ornamentation in this style.

    • Above the two chief figures are rococos on either side of the clock face. These, like all the other work, are in bold relief and wrought with great delicacy and grace. On the top of the clock is a realistic scene from nature.
    • The marzipan and that kind of malleable ceramic, the rococo decorations, the flowers made of hard sugar, the frosted blue surfaces, kind of gray, the pearls, the legal coloring... all of it supposedly suitable for human consumption.

rococoadj/ɹəˈkəʊkəʊ/

  • 1

    Of or relating to the rococo style.

  • 2

    Over-elaborate or complicated; opulent.

  • 3

    Old-fashioned.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。