1. 1風濕、風濕病(口語也說風濕痛;不是「類風濕性關節炎」那個更精準的病名)

    Rheumatism is a wide, rather old word for long-lasting pain and stiffness in the joints or muscles — the kind that makes it hard to stand up, or that feels worse on cold, wet days. Older people still say “my rheumatism is playing up,” as if it were one familiar enemy. Though actually, doctors today hardly use the word, because it bundles together many different problems we now name more exactly: worn joints, rheumatoid arthritis, gout, and others. The name comes from an old picture of the body in which a watery stuff (a “rheum”) was thought to flow into the joints and cause the . That is not how medicine thinks now, but the word stayed. It is not slang, and it is not rude; it just sounds a little dated in a clinic, and a little in the family.

組成From Latin rheumatismus, from Greek rheumatismós, from rheûma “stream, flow,” from rhéō “to flow.” Named for an old idea that something in the body flowed into the joints.

同家族的字

  • rheumaticthe adjective from the same word: rheumatic pain, rheumatic fever
  • rheumatoidsame stem; rheumatoid arthritis is one specific disease people used to dump under “rheumatism”
  • rheumatologythe branch of medicine that studies these joint and immune problems

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

rheumatismnoun/ˈɹu.məˌtɪz.əm/

  • 1

    medicinepathologysciencesAny disorder of the muscles, tendons, joints, bones, nerves, characterized by pain, discomfort and disability.

    • And then as to your ſcurvys, and gouts, rheumatiſms, conſumptions, coughs and catarrhs, tar-vvater and turpentine vvill make you as ſound as a roach.
    • The old man had become a confirmed invalid, confined by chronic rheumatism to his chair.
  • 2

    medicinepathologysciencesAtrophic arthritis, rheumatoid arthritis

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。