- 1噁心的、令人作嘔的(作形容詞時多半是這個意思;若指人在造反,則是「反抗中的」)
When something is revolting, it is so unpleasant that you want to turn away from it. A smell, a taste, a sight, or even a cruel thing someone does can be revolting. It is stronger than just “bad” or “ugly”: it mixes dislike with a body feeling of pull-back, as if your stomach is turning. Friends say it freely; it is a sharp word to use about food on the table in front of you. Though actually, the same spelling is also just revolt + -ing, “fighting against a leader.” “The people were revolting” can mean they were rising up — or, as a joke, that they were disgusting. English speakers like that joke. Before a noun (a revolting smell, a revolting idea), people almost always mean the disgusting sense.
組成revolt(反叛;也有「反胃、受不了而避開」的意思)+ -ing。噁心這個用法,來自「整個人想轉開、胃也跟著翻」的那層意思。
同家族的字
- revoltthe verb this is built from: to rise up, or to turn away in disgust
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
revoltingnoun
- 1
revolution; revolt
- Yet revoltings of the soul would attend this violence to nature, this abuse of physical and intellectual energy, while the beauty of social order would be defaced, and the fountains of earth's felicity broken up.
revoltingadj
- 1
repulsive, disgusting
- The most revolting smell was coming from the drains.
- Why anyone should want such a revolting object had always been a mystery to me.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。