Rembrandt is the name of a Dutch painter, Rembrandt van Rijn, who lived from 1606 to 1669. People who care about art often put him among the greatest painters in Europe.

Rembrandt is the name of a Dutch painter, Rembrandt van RijnRembrandt 是一位荷蘭畫家的名字，全名林布蘭·凡·萊因(Rembrandt van Rijn)， who lived from 1606 to 1669生於1606年，卒於1669年。People who care about art often put him關心藝術的人常把他列入 among the greatest painters in Europe歐洲最偉大的畫家之一。

He painted many pictures of people — including many of his own face — and many pictures of religious stories. What most people notice first is how he used light and dark: a face or a hand can shine while the rest of the room falls into shadow.

He painted many pictures of people — including many of his own face他畫了很多人物畫——包括很多他自己的臉—— and many pictures of religious stories也畫了很多宗教故事的畫。What most people notice first is how he used light and dark大部分人最先注意到的是他運用光和暗的方式： a face or a hand can shine while the rest of the room falls into shadow一張臉或一隻手可以發亮，而房間其他地方卻陷入陰影。

When someone says “a Rembrandt,” they usually mean a painting by him. More loosely, they may mean a portrait that feels rich and full of light and dark in that same way.

When someone says a Rembrandt當有人說「a Rembrandt」， they usually mean a painting by him通常是指他畫的一幅畫。More loosely, they may mean說得比較鬆一點，也可能是指 a portrait that feels rich and full of light and dark in that same way一幅用同樣的光暗手法、感覺豐富的肖像畫。

It is a person’s name, not an everyday word you use for other things. You capitalise it, and you meet it in museums, art class, and books about painting, not in ordinary small talk.

It is a person's name它是一個人的名字， not an everyday word you use for other things不是日常拿來指別的東西的字。You capitalise it要大寫， and you meet it in museums, art class, and books about painting你會在博物館、美術課和繪畫相關的書裡遇到它， not in ordinary small talk而不是在平常的閒聊裡。