- 1公投(公民投票)。台灣日常就說「公投」
A referendum is a special vote where people decide a question, not a person. You are not choosing a president. You are saying yes or no (or picking among a few options) about a law or a big public issue — whether to change a rule, join a group of countries, or keep an old system. The question is set in advance; then voters answer it. After the count, that answer is meant to settle the matter, though people sometimes still argue about what the result “really” meant. Some countries use referendums often; others almost never. The plural is referendums, or, in a more Latin style, referenda. Though actually, this is not the same as an election: an election picks people to hold a job; a referendum picks an answer to a subject.
From the word’s history
From Latin referendum 'that which ought to be referred', from referō 'to bring back, report'.
源自拉丁文 referendum「應當交付表決的事」,來自 referō。
組成From Latin referendum, “that which ought to be announced”, from refero “to announce”.
同家族的字
- referboth come from Latin referre / refero, to bring a matter back or report it
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
referendumnoun/ˌɹɛfəˈɹɛndəm/
- 1
governmentpoliticsA direct popular vote on a proposed law or constitutional amendment.
- a referendum on …
- In some cases, a referendum on the proposed bond issue must be held.
- 2
An action, choice, etc., which is perceived as passing judgment on another matter.
- My father is taking my decision on whether to go to university as a referendum on his performance as a parent, and it's very stressful.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。