"Rats!" is a small cry of annoyance or disappointment. You drop your ice cream, you miss the last train, you see a typing mistake after you hit send — and you say "Rats!" It is mild.

"Rats!"「Rats!」 is是 a small cry小小的驚呼 of annoyance or disappointment懊惱或失望時發出的 You drop your ice cream你把冰淇淋弄掉了 you miss the last train你錯過了最後一班車 you see a typing mistake after you hit send你按下傳送後才看到打字錯誤 and you say "Rats!"這時就會說「Rats!」 It它 is mild語氣很溫和

It is a little old-fashioned and a little cartoonish, so young people may use "ugh" or a real swear word instead; grandparents, children's books, and people who do not want to swear still like this one.

It它 is a little old-fashioned有點老派 and a little cartoonish也有點卡通感 so young people may use "ugh" or a real swear word instead所以年輕人可能會改說「ugh」或真的髒話 grandparents, children's books, and people who do not want to swear爺爺奶奶、童書、還有不想罵髒話的人 still like this one還是喜歡用這個字

Nobody in that moment means the animal. You say it as its own little burst, often at the start of the sentence.

Nobody沒有人 in that moment在那個當下 means the animal是在指那種動物 You say it你會把它 as its own little burst當成一個獨立的小驚呼說出來 often at the start of the sentence常常放在句子的開頭

Though actually, the same spelling in other sentences still means the animals — so the punctuation and the voice tell you which job the word is doing.

Though actually不過其實 the same spelling同樣的拼法 in other sentences在別的句子裡 still means the animals還是指那些動物 so the punctuation and the voice所以標點符號和語氣 tell you which job the word is doing會告訴你這個字現在在做哪個工作