1. 1

    Prozac is a brand-name medicine doctors give for depression (a long, heavy sadness that will not lift) and for some kinds of anxiety (feeling very worried, often for no clear reason). The drug inside the brand is fluoxetine.

    Prozac Prozac is是 a brand-name medicine一個品牌藥名 doctors give醫生開給病人 for depression治療depression(一種長期沉重、揮之不去的憂鬱)(a long, heavy sadness that will not lift),and還有 for some kinds of anxiety治療某幾種焦慮 (feeling very worried, often for no clear reason)(常常沒有明確原因卻很擔心的那種感覺)。The drug inside the brand這個品牌裡的藥物成分 is是 fluoxetine fluoxetine(氟西汀)。

    It does not work like a sweet that makes you happy in an hour; people usually take it every day, and the change in mood, if it comes, comes over weeks.

    It它 does not work like a sweet不像糖果一樣 that makes you happy in an hour一個小時內就讓你開心起來;people usually take it every day人通常每天都要吃,and而 the change in mood情緒上的改變,if it comes如果真的會來的話,comes over weeks是好幾個星期才慢慢出現的。

    Doctors and patients both use the word, and in ordinary talk people sometimes stretch it to mean “any pill for feeling down,” though that is loose — Prozac is one famous brand, not the name of every such medicine.

    Doctors and patients both use the word醫生和病人都會用這個詞,and而 in ordinary talk在日常對話裡 people sometimes stretch it有些人會把它的意思放寬 to mean "any pill for feeling down,"用來指「任何治療心情低落的藥」,though that is loose不過這樣講並不精確——Prozac Prozac is one famous brand是一個有名的品牌,not the name of every such medicine不是這類藥物的統稱。

    It can help many people feel more like themselves again; it can also bring side effects, such as trouble sleeping, a dry mouth, or less interest in sex, and a few people feel worse before they feel better, which is why it is meant to be used with a doctor, not borrowed from a friend.

    It它 can help many people可以幫助很多人 feel more like themselves again重新感覺回到自己原本的樣子;it can also bring side effects它也可能帶來副作用,such as trouble sleeping, a dry mouth, or less interest in sex像是睡不好、口乾、或性慾降低,and而 a few people少數人 feel worse before they feel better會先變得更糟才變好,which is why這就是為什麼 it is meant to be used with a doctor它應該要在醫生的指導下使用,not borrowed from a friend而不是跟朋友借來吃。

    Some doctors do worry, as the tidy line says, that a pill can become a stand-in for talking about life — though actually, for quite a few people, the pill is what makes talking and daily life possible at all.

    Some doctors有些醫生 do worry確實會擔心,as the tidy line says就像那種簡化的說法講的,that a pill一顆藥 can become a stand-in可能變成一種替代品 for talking about life用來取代好好談談人生——though actually不過事實上,for quite a few people對相當多人來說,the pill這顆藥 is what makes正是讓 talking and daily life possible at all談話和日常生活得以繼續下去的原因。

    The name still sounds famous, even a little old-fashioned now that other brands sit beside it.

    The name這個名字 still sounds famous聽起來仍然很有名,even a little old-fashioned甚至有點過時了,now that other brands sit beside it因為現在有其他品牌並列在旁邊。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Prozacname

  • 1

    A trade name for the drug fluoxetine.

    • What I mean is this: Prozac has rather minimal side effects, the lithium has a few more, but basically the pair keep me functioning as a sane human being, at least most of the time.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。