1. 1丙烷(家用「桶裝瓦斯」常是丙烷、丁烷或混合;口語多說瓦斯,丙烷是化學名)

    Propane is a colourless gas that burns. People use it for cooking and heating. It is often stored as a liquid in a metal bottle or tank; when you open the valve it turns back into gas and feeds a stove or a heater. You cannot see it, and in its pure form it has little smell, so companies add a strong smell so a leak is obvious. It is both a chemistry-class word and a shop word. Though actually, in daily life in Taiwan people often just say 瓦斯 for the gas at home, which may be propane, , or a mix — they are not picking the chemical name. Propane is the precise name for this one gas. It is not the same thing as petrol, and it is not “gas” in the American sense of car fuel. Used with care it cooks dinner; if it collects in a closed room and meets a spark, it can explode.

From the word’s history

Clipping of propionic acid + -ane; Greek pro + piōn 'fat'.

propionic(丙酸)前段加 -ane(烷);希臘文 piōn 意為脂肪。

Wiktionary

組成From a shortening of propionic acid + -ane (the ending for this family of simple gases), from French propionique, from Ancient Greek πρό (pró, “before”) + πίων (píōn, “fat”). You can also split it as prop- + -ane; German Propan is the same build.

同家族的字

  • methanesame -ane ending; a simpler gas in the same chemical family
  • ethanesame -ane ending
  • butanesame -ane ending; often mixed with propane in bottled cooking gas

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

propanenoun/ˈpɹoʊpeɪn/

  • 1

    chemistrynatural-sciencesorganic-chemistryAn aliphatic hydrocarbon, C₃H₈, a constituent of natural gas.

    • Propane gas is used for cooking and cylinder containers are placed to one side of the underframe, with battery boxes and electrical control boxes at the other side.
  • 2

    LPG.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。