- 1
A propagandist is a person who makes or spreads propaganda: information that is false, or that shows only one part of a situation, used by a government or political group to make people agree with them. The word names the person, not the message.
A propagandist propagandist is a person who makes or spreads propaganda是指製造或散播 propaganda（政治宣傳）的人 information that is false, or that shows only one part of a situation propaganda 是不實、或只呈現事情一部分的資訊 used by a government or political group被政府或政治團體拿來使用 to make people agree with them好讓大家認同他們 The word names the person這個詞指的是人 not the message而不是那個訊息本身
Newspapers and history books use it for the writer, speaker, or official whose job is to push that story. It is almost never a compliment; if you call someone a propagandist, you are saying their “information” is a tool.
Newspapers and history books use it報紙和歷史書會用這個詞 for the writer, speaker, or official whose job is to push that story指那些負責推銷那套說法的作家、演說者、或官員 It is almost never a compliment這幾乎從來不是稱讚 if you call someone a propagandist如果你說某人是 propagandist you are saying their "information" is a tool就是在說他們的「資訊」只是個工具
It can also describe a thing: propagandist art, a propagandist speech — meaning the thing itself is doing that job.
It can also describe a thing它也可以用來形容一個東西 propagandist art, a propagandist speech像 propagandist 藝術、propagandist 演說 meaning the thing itself is doing that job意思是那個東西本身就在做這個工作
Though actually, the person wearing the word often believes they are simply teaching, warning, or telling the truth; it is usually other people who pin this name on them.
Though actually不過其實 the person wearing the word often believes they are simply teaching, warning, or telling the truth被貼上這個標籤的人通常自認為只是在教育、警告、或說出真相 it is usually other people who pin this name on them通常是別人把這個名字貼在他們身上
It is a fairly formal, news-and-history word, a little cold. Friends in the would more likely say “they’re trying to sell us an idea.”
It is a fairly formal, news-and-history word這是個相當正式、屬於新聞和歷史的詞 a little cold帶點冷淡的感覺 Friends in the cafeteria在餐廳裡的朋友 would more likely say "they're trying to sell us an idea."比較可能會說「他們想推銷一個想法給我們」
組成propaganda + -ist (a person who does that), after French propagandiste.
同家族的字
- propagandathe one-sided or untrue information; a propagandist is the person who spreads it
- propagandizethe verb: to spread that kind of information
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
propagandistnoun/pɹɒpəˈɡandɪst/
- 1
A person who disseminates propaganda.
- Every country has been officially invited by the Belgian Government to send delegates to the International Congress of Agricultural Associations, which will take pace at Brussels in September, 1910. In most countries propagandist committees have been formed in connection with this Congress.
- "Astroturfers and propagandists tend to attack and controversialize the news organizations, personalities and people surrounding an issue rather than sticking to the facts."
propagandistadj/pɹɒpəˈɡandɪst/
- 1
Consisting of or spreading propaganda.
- Of course many of these accounts were propagandist in intention and designed for an unsophisticated audience.
- In another comment from the audience, one woman raised what is perhaps the anti-pornography movement's strongest point. "There's a strain of pornography which is incredibly propagandist against women," she said.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。