1. 1職業業餘混合賽、職業業餘配對賽(高爾夫最常見;台灣報紙也常直接寫 Pro-Am)。

    A pro-am is a competition, especially in golf, for professionals (people who play for money) and amateurs (people who play for pleasure). Very often a pro and an amateur play as a pair, and the day may raise money for charity. You see Pro-Am on posters and in sports news; the word is informal in a sporty way, not a classroom word. It can name the event (we played in the pro-am) or describe it (a pro-am tournament). Though actually, other sports borrow it too — tennis, cycling, — but golf still owns it in most people's mouths. It is not 'professional American,' and it is not a person: a player is a pro or an amateur; the pro-am is the meeting of the two.

    pro-am 是比賽的名稱,多見於高爾夫,把職業選手和業餘選手放在同一場比賽裡,常是兩人一組,活動有時也會為慈善募款。它帶著運動圈的輕鬆口氣,新聞和海報上很常見。它可以指比賽本身,例如 「we played in the pro-am」,也可以修飾比賽,例如 「a pro-am tournament」。

    它不是 professional American 的縮寫,也不指某一個人。人是 pro 或 amateur,pro-am 指的則是兩者湊在一起的那個場合。

From the word’s history

A contraction of professional and amateur.

由 professional(職業)和 amateur(業餘)縮合而成。

Wiktionary

組成A contraction of professional and amateur: pro- + am.

同家族的字

  • professionalthe 'pro' half: someone who plays for money
  • amateurthe 'am' half: someone who plays for pleasure

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

pro-amnoun

  • 1

    A competition in which both professional and amateur competitors participate.

  • 2

    An amateur who engages in some activity at a professional or near-professional level of skill or competence.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。